local authority
美 
英
英汉双解
1. | （英国的）地方当局，地方政府the organization which is responsible for the government of an area in Britain |
英汉解释
英英解释
例句
It had been purchased by a local authority so that an enormous pie would be backed for an annual fair.
某地方当局买下它，是为了烘制一个大馅饼，为年度交易会助兴。
Once a year at least a formal report should be send to local authority.
一年至少提交一次正式报告给地方当局。
Local-authority officers would have the right to enter a home where a child is being taught and quiz him in his parents' absence.
地方官员有权利去在家学习孩子的家中，并在孩子父母不在场的情况下测试孩子所学知识。
It had been purchased by a local authority so that an enormous pie could be baked for an annual fair.
某地方当局买下它用来焙制一个巨大的馅饼为一年一度交易会助兴。
A state of emergency was declared in the city by the local authority as the extent of the horror unfolded.
当人们渐渐意识到事态趋于恐怖之后，该市地方当局宣布进入紧急状态。
The local authority made it a rule for the students to follow.
当地政府把它制订成为一个规定，要求全体市民遵照执行。
In Britain they are trying to kill "free" schools, which can be set up outside local-authority control.
在英国，他们尝试扼杀那些设立在地区当局控制之外的“免费”学校。
Balancing subsidy: A subsidy given by the central government to help balance the budget of a local authority.
平衡补贴：中央政府为帮助地方政府平衡预算而给予的补贴。
Check with local authority having jurisdiction regarding vertical orientation, frequency of testing or other installation requirements.
关于垂直定向、检测次数或其他安装规定，请咨询当地主管部门。
The local authority ~ed the company an interest-free loan to start up the new factory.
当地政府给予该公司无息贷款以兴办新工厂。
The sponsors of a planned mosque there were found to have begun work without seeking permission from the local authority.
计划修建清真寺的赞助人没有得到地方当局的许可就已经开始动工。
Both of these things the local authority was legally bound to do.
这两件都是法律规定地方当局应当实行的事。
The teenager came from a broken home, had dropped out of school and was living in local authority care.
这个年轻的女孩来自破碎家庭，很早辍学，住在一个看护机构里。
It outraged the public that the local authority decided to close the road.
当局决定封闭该路引起了公愤。
The different local authority departments had until then been spread throughout the town in a number of locations.
在此之前，地方政府的各个部门都分散在不同的办公地点。
No one should be allowed to drive a lift truck unless he has a license of special trade issued by local authority.
除非持有当地权威机构颁发的特殊工种许可证，否则不允许任何人驾驶叉车。
This series can be applied, where approved by the local authority having jurisdiction, on non-health hazard installations.
这种系列可以申请当地有关主管部门的批准用于非健康危害的应用上。
Money give by the government or local authority or other organization to help pay for something.
为帮助某人或某事由政府或地方当局或其它组织给的钱。
It also conducts state investigations that don't fall under the jurisdiction of any local authority.
该机构的调查行为独立于任何地方当局。
The Local authority achievements appraisal indicator system construction is an achievements appraisal foundational project.
地方政府绩效评估指标体系构建是绩效评估的一项基础性工程。
The Corporation of London, the City's local authority, has now publicly pitched into the fight against the change-of-use proposals.
如今，伦敦金融城的地方当局——伦敦公司（CorporationofLondon）已公开投入反对办公楼改公寓楼计划的战斗。
The claim made by a local authority to recover the cost of salvaging a sunken pie dish must surely be unique.
某一地方机构要求支付打捞一只馅饼盘子的费用实在是绝无仅有的事。
Interest shall be deemed to arise in a Contracting State when the payer is that State itself, a local authority or a resident of that State.
如果债务人为缔约国一方政府、地方当局或该缔约国居民，应认为该利息发生在该缔约国。
The fourth chapter the construction effective Local authority community policy carries out the strength mechanism way.
第四章提出构建有效的地方政府公共政策执行力实现机制的途径。
The least affordable local authority area outside London is Oxford, where typical rents account for 55% of average earnings.
除伦敦外，人们最难承受的地区是牛津，这里的租金是平均收入的55%。
Most people were first and foremost members of a local community under a local authority.
大多数人是当地首领治下的一个本地社区中的首要成员。
Doing this means that you' re flying in the face of the local authority.
这样做意味着你与当地的权威唱反调。
And proposed the Local authority in constructs in the peasant laborer social security systems to undertake the corresponding responsibility.
并提出地方政府在构建农民工社会保障制度中应承担相应的责任。
The second part analyzes the historical evolution and the realistic condition between the Local authority and the Rural credit cooperation.
第二部分分析地方政府与农村信用社关系的历史演变与现实状况。
In fact, the Local authority advances dynamics in the indemnificatory housing construction not to be big.
事实上，地方政府在保障性住房建设上推进力度不大。
Canada wants to broker a bilateral trade agreement on government contracts which would extend all the way down to local authority level.
加拿大希望谈成一项针对政府合同、效力直达地方政府层面的双边贸易协议。
The project is funded by the local authority, the London Borough of Southwark, with contributions from the seniors themselves.
该项目由地方当局-伦敦萨瑟克区自治市投资，以及老年人自己的贡献。
Incinerate in suitable incineration plant, observing local authority regulations.
在适当的焚烧装置中焚烧，考虑当地管理法规。
the fund investment of central committee and local authority are very important to promote the farmer vocational education development.
我国中央和地方政府的资金投入对农民职业教育的发展具有重要的促进作用。
The index is commissioned by the City of London Corporation, the local authority for the district.
这一指数是受伦敦金融城地区主管部门伦敦金融城公司（CityofLondonCorporation）的委托进行编制的。
eg. The duty of the local authority is to look after the interests of the local people.
地方当局的职责是照管当地人民的利益。
The local authority have allocate grant towards the cost of the scheme.
地方当局已为该计划拨赠款。
Based on this understanding, this article analyzes local authority's cooperation from the perspective of regional economic integration.
基于此认识，本文从区域经济一体化的视角来分析地方政府的合作。
Therefore, the fundamental transformation of local authority functions should be based on the reform of the local authority structure.
因此，地方政府职能的根本转变需要以地方政府治理结构改革为基础。
University graduates running an online shop in Zhejiang will be counted as self-employed, a statement by the local authority said.
浙江省日前出台新政，大学毕业生在网上开店将被列入自主创业范畴。
